Béatrice est originaire de Ribeauvillé, dans le Haut-Rhin. Elle subit un handicap à sa naissance, le 10 novembre 1961 à Colmar, causé par une ostéomyélite. A l'âge de 13 ans, elle subit une opération.

Suit une rééducation à Berck (Pas-de-Calais), station balnéaire spécialisée dans les maladies des os. Elle va passer 4 ans et demi dans un établissement dirigé par des soeurs. L'éducation y est très stricte, les soins post-opératoires sont très contraignants. Béatrice considère alors l'école comme unique moyen d'évasion. Ces années d'adolescence, privée de vie de famille, lui donneront une indépendance et une force de caractère qu'elle exploitera par la suite.

Après plusieurs autres opérations et rééducations, Béatrice suit une formation professionnelle au Centre d'Etueffont dans le Territoire de Belfort. 

Elle marche et nage surtout beaucoup, toujours plus. Elle intègre à cette époque le Club de Sélestat, puis l'Equipe de France.

1982 verra sa participation aux jeux internationaux de Stockemandeville en Angleterre, compétitions sportives créées dans les années 50 par un médecin anglais.

En 1983, elle doit se déplacer en fauteuil roulant. L'eau est l'élément dans lequel elle ne vit pas son handicap, la natation est avant tout un moyen d'évasion : dans cet élément naturel, j'avance comme tout le monde dit-elle.

Les jeux paralympiques de New-York en 1984 marquent le début de sa consécration : 4 médailles d'or. Cette année marque donc un tournant dans sa vie : le début de la carrière sportive et de sa vie de couple.

Elle rencontre Aristide HESS dans le cadre d'Handisport.

En 1988, elle participe aux jeux paralympiques de Séoul qui sont les premiers à se dérouler dans les mêmes conditions et sur les mêmes lieux que pour les valides. Béatrice nage alors dans la même ligne d'eau que Matt Biondi, le champion olympique... Valides et handicapés assistent ensemble à la cérémonie d'ouverture, une véritable reconnaissance...

Un an plus tard, elle se marie, à Colmar et débute une nouvelle aventure : la naissance de Guillaume (1990) et Delphine (1993), "ses bébés nageurs". Elle continue la natation pendant cette période, mais pas la compétition. Elle reprendra progressivement les entraînements. Des moments difficiles qui seront très vite couronnés de succès.

Béatrice vit avec passion et dynamisme. Elle vit intensément. Une grande leçon de courage et de joie de vivre !

DNA Strasbourg et Région 151106 - Une championne rencontre les élèves