Octobre 2009

La Russie, un des marché à l'export qui permet à la manufacture strasbourgeoise de déployer son savoir faire.

Lire article REGION ALSACE N° 47 : Les orgues Kern à la conquête du monde, ci-dessous... 

Juillet 2009

Après l'orgue de la Frauenkirchen à Dresde, c'est celui de la salle de concert du Théâtre Mariinsky à Saint Petersbourg, que la Manufacture d'Orgues strasbourgeoise a installé cet été.

Cette réalisation contemporaine, en frêne clair demandée par Valéry GERGIEV qui voulait un orgue d'origine française, a été mise en place par Daniel KERN lui même et sept spécialistes de son équipe de 20 personnes.

Lire DNA Région Culture du mercredi 08 juillet 2009 (ci-dessous)...

BIOGRAPHIE

Daniel KERN a grandi dès son plus jeune âge dans le milieu de la facture d’orgues. Après avoir fait son apprentissage dans la maison paternelle, il quitte l’atelier familial pour connaître d’autres entreprises et d’autres styles de factures d’orgues.
A son retour, il passe son brevet de maîtrise. C’est en 1977 qu’il prend officiellement la direction de l’entreprise en continuant à travailler en parfaite harmonie avec son père. La Maison n’a cessé de grandir, en élargissant sa renommée à travers l’Europe, mais également vers le monde entier.

L’ensemble des opérations (études, établissement des plans, coulée d’étain, fabrication des tuyaux, des buffets, de la mécanique, …) se déroule dans les ateliers.
Et cela aussi bien pour les instruments neufs que pour les restaurations. Il en résulte une parfaite coordination et un contrôle complet des différentes phases de la construction.

Depuis quelques années, les Manufactures d’Orgues Daniel KERN et Gaston KERN ont fusionné. Ces deux maisons ont décidé de mettre leurs savoir-faire en commun pour mieux servir la cause de l’Orgue.

La restauration ou la construction des instruments anciens a toujours été le domaine de prédilection de cette Maison. Leur profond respect des maîtres anciens, ainsi que le savoir-faire dû à une grande expérience, sont les meilleurs garants de la qualité de leurs réalisations.

La facture des Silbermann a toujours été l’exemple à suivre. La Manufacture d’Orgues KERN s’est vue confiée la restauration de la plupart des instruments de la facture Silbermann et a réalisé quelques copies.
De nombreux instruments de Callinet et de Stiehr, facteurs d’orgues alsaciens du 19ème siècle, ont été restaurés par elle.

Elle a également restauré de nombreux instruments de facteurs français des 18ème et 19ème siècles tels que Clicquot, Cavaillé-Coll, Merklin, pour ne citer que les plus célèbres. Elle a reconstruit ou restauré beaucoup de grands instruments dans les cathédrales en France et à l’étranger.

Avec la construction du grand-orgue de l’église Saint-Séverin à Paris, Alfred KERN montra que la mécanique suspendue donnait d’excellents résultats. La conception de cet instrument et tout spécialement son harmonisation furent une grande réussite reconnue par les plus éminents organistes français et étrangers.

Une parfaite connaissance des instruments anciens permet à la Manufacture d’Orgues Daniel KERN, de restaurer des orgues en Allemagne, en Autriche et en Suisse.

L’Orgue de la Frauenkirche de Dresde est l’aboutissement d’une vie de passion. La sonorité KERN, une fois de plus, résonne au centre de l’Europe. L’instrument imaginé par Daniel KERN fait l’osmose entre l’esprit des deux frères Silbermann, Andréas et Gottfried, et son propre style.

La finition des orgues et l’harmonisation sont les activités essentielles de Daniel KERN. L’harmonie des instruments de la Manufacture KERN est d’une grande poésie. Les orgues peuvent être très puissants, sans jamais être agressifs.

Respectueuse de l’environnement, la Manufacture d’Orgues KERN utilise, pour la construction de ses instruments, que des bois qui ont grandi dans les forêts françaises et en particulier en Alsace. Dans le même souci de protéger le patrimoine naturel, et en particulier la faune, les claviers ne sont pas fabriqués en ivoire par respect de la convention de Washington du 03 mars 1973.

Les mécaniques « de type suspendue » sont exécutées selon la manière classique, c'est-à-dire avec vergettes, abrégés et équerres en bois. Elles confères aux instruments un toucher à la fois sensible, agréable et léger.
Le tirage des jeux se fait par traction mécanique directe. Pour les grands instruments, sur demande particulière, il peut être réalisé en traction électrique, ce qui permet alors l’installation de combinaisons ajustables électroniques multiples.

La position de Strasbourg, carrefour de deux grandes cultures musicales, et les fréquents contacts avec une jeune équipe d’organistes et d’organologues de haut niveau, ont certainement contribué à cet épanouissement d’une facture d’orgues française et alsacienne.

REGION ALSACE N° 47 Oct. & Nov. 2009 - Les orgues Kern à la conquête du monde

DNA Région Culture 080709 - Un instrument pour Saint-Petersbourg